Au cœur de Bytom, une ville riche en histoire et en culture, se trouve une majestueuse sculpture en bronze connue sous le nom de Lion Endormi, ou Lew śpiący en polonais. Cette œuvre d'art captivante, nichée dans le Rynek animé, n'est pas seulement une statue mais un symbole de persévérance et de narration historique. Sa présence à Bytom témoigne de la résilience de la ville et de sa capacité à retrouver ses trésors culturels.
Le Lion Endormi est né de l'esprit créatif de Theodor Kalide, un sculpteur renommé dont la vision a pris forme en 1873. Commandée par les autorités de Bytom, la sculpture a été réalisée à Berlin par la fonderie Hermann Gladenbeck. À l'origine, cette impressionnante sculpture ornait un monument imposant dédié aux héros locaux tombés lors de la guerre franco-prussienne de 1870-1871. Le monument, avec sa fontaine complexe et son piédestal en pierre, était une pièce maîtresse de la place de la ville, un lieu de réflexion et de souvenir.
Cependant, le parcours du lion n'a pas été statique. En 1932, le monument a été déplacé pour faire place à des développements modernes, notamment une station-service. Il a trouvé un nouveau foyer sur le Reichspräsidentenplatz, aujourd'hui connu sous le nom de Plac Akademicki. Malheureusement, le piédestal a été détruit pendant les troubles de 1945, et le lion a été déplacé vers le parc de la ville, près de l'ancien monument de Bismarck.
Dans un retournement de situation, le Lion Endormi a disparu en 1953, pour réapparaître des années plus tard dans des circonstances mystérieuses. Il a été redécouvert en 2006 par deux historiens dévoués, Zdzisław Jedynak et Przemysław Nadolski, qui ont identifié la sculpture au zoo de Varsovie. Le lion, devenu une partie bien-aimée du paysage de Varsovie, a été reconnu comme le trésor manquant de Bytom.
Les négociations pour son retour ont été initiées par les responsables de la ville de Bytom, avec le soutien des mouvements culturels locaux. Après une série d'efforts diplomatiques, le lion a été restitué à Bytom en 2008. Il a subi une restauration minutieuse aux Gliwickie Zakłady Urządzeń Technicznych, garantissant que son éclat de bronze était aussi vibrant que jamais. Une réplique a été réalisée pour le zoo de Varsovie, permettant aux deux villes de partager l'héritage du lion.
Jeux de piste à Bytom
Découvrez Bytom avec le jeu de piste numérique de myCityHunt ! Résolvez des énigmes, menez à bien des tâches en équipe et explorez Bytom avec votre équipe !
Aujourd'hui, le Lion Endormi repose majestueusement sur son piédestal dans le Rynek de Bytom, un gardien silencieux veillant sur la ville. Sa posture détendue, avec sa tête reposant doucement sur ses pattes, dégage un sentiment de tranquillité et de force. Les détails complexes de sa crinière et la représentation réaliste de sa forme témoignent de la prouesse artistique de Kalide.
Les visiteurs de Bytom sont souvent attirés par cette sculpture emblématique, non seulement pour sa beauté mais aussi pour les histoires qu'elle renferme. Le lion est plus qu'une œuvre d'art; il est un symbole de l'esprit indomptable de la ville et de son engagement à préserver son patrimoine culturel. En vous tenant devant ce chef-d'œuvre en bronze, vous pouvez presque entendre les murmures du passé, des récits de guerre, de paix et du passage incessant du temps.
Le retour du Lion Endormi à Bytom a été un jalon culturel, célébré avec enthousiasme par la communauté locale. Son retour a été marqué par une grande cérémonie le 4 octobre 2008, une journée qui a souligné l'engagement de Bytom à retrouver et honorer ses artefacts historiques. Bien que la ville ne possède pas la sculpture en propre, l'avoir en dépôt est une source de fierté et de joie.
Ces dernières années, le Lion Endormi est devenu plus qu'un artefact historique; il a évolué en symbole de reconnaissance artistique. Depuis 2014, Bytom décerne les Lions de Bytom, des statuettes inspirées par la sculpture, lors du Festival du Film de Bytom. Cet événement célèbre l'art du cinéma et les personnes qui contribuent à sa prolifération, établissant un parallèle entre la valeur artistique du lion et la créativité des cinéastes.
Pour ceux qui envisagent de visiter Bytom, le Lion Endormi est une attraction incontournable. Sa situation dans le Rynek vibrant le rend facilement accessible et constitue un point de départ idéal pour explorer l'histoire et la culture riches de la ville. En vous promenant dans Bytom, vous découvrirez une ville qui embrasse son passé tout en regardant vers l'avenir, à l'image du lion qui est devenu son emblème.
En conclusion, le Lion Endormi de Bytom n'est pas seulement une sculpture; c'est un récit gravé dans le bronze, une histoire de résilience, de redécouverte et de brillance artistique. Il se dresse comme un rappel du parcours historique de la ville et de son esprit inébranlable, invitant tous ceux qui passent à s'arrêter, réfléchir et apprécier la beauté de l'art durable.
Achetez vos tickets maintenant !
Avec myCityHunt, découvrez des milliers de villes à travers le monde lors de jeux de piste passionnants, de chasses au trésor et des escape games !
Les bons myCityHunt sont le cadeau idéal pour de nombreuses occasions ! Surprenez vos amis et votre famille avec ce cadeau pour un événement extraordinaire. Les bons cadeaux myCityHunt sont valables 3 ans à partir de la date d'achat et peuvent être utilisés pendant cette période pour une ville et un circuit librement choisis dans le catalogue myCityHunt.